Talkloom es una app de la barra de menús que convierte tu voz en texto dentro de tu propio Mac. Sin nube, sin cuenta, sin suscripción. Aquí está exactamente lo que hace y lo que necesita.
Sí. El modelo de voz corre en tu Mac, así que la grabación, el reconocimiento y la inserción nunca tocan la red. Desconecta el wifi y Talkloom sigue funcionando. No hay subida de audio que interceptar, ni transcripción guardada en un servidor, ni cuenta que crear. El audio temporal se borra en cuanto termina una transcripción.
Pulsa dos veces cualquiera de las teclas Ctrl. Un sonido y un punto en la barra de menús confirman que Talkloom está escuchando; pulsa otras dos y escribe. No hay palabra de activación, ni ventana que abrir, ni botón que buscar. Si Ctrl choca con algo que ya usas, elige otra tecla o un atajo completo en los ajustes.
En todas. Talkloom es una app de la barra de menús y no una extensión del navegador, así que el texto aparece donde ya está tu cursor: ChatGPT y Claude en el navegador, Cursor y VS Code, Terminal, Slack, Notas o un campo de formulario en cualquier web. Después restaura tu portapapeles, así que no pierdes lo que hubieras copiado.
Un prompt del largo de un párrafo vuelve en aproximadamente un segundo. El modelo de voz corre en la GPU de tu Mac, así que no hay subida, ni cola detrás de las peticiones de otros, ni indicador girando mientras un servidor despierta. La velocidad depende de tu Mac, no de tu conexión.
Más de 99, entre ellos español, inglés, coreano, japonés, chino, alemán, francés y portugués. Talkloom detecta un idioma por grabación. Si siempre dictas en el mismo idioma, fijarlo explícitamente en los ajustes da bastante más precisión que dejar la detección automática.
Sí. El vocabulario personalizado admite un término por línea — nombres de compañeros, nombres de producto, llamadas de API — y el modelo lee esa lista antes de transcribir, así que los escribe en lugar de adivinar por el sonido. La lista tiene un tope de 223 tokens, que es todo lo que lee whisper; Talkloom lleva esa cuenta por ti y te dice qué no cupo en vez de descartarlo en silencio.
Sí. Un snippet enlaza algo que dices con un texto que guardaste — di «mi dirección» y se escribe la dirección. Es una coincidencia de texto sin modelo de por medio, y solo salta con una palabra entera, así que un disparador dentro de una palabra más larga se queda como está.
Sí. La pestaña Files toma un archivo de audio y lo pasa por el mismo modelo en la misma máquina — aquí tampoco se sube nada. WAV, MP3, FLAC y Ogg se leen directamente; las notas de voz y las grabaciones de pantalla (m4a, mov, aac y las demás) se convierten antes en tu Mac. Un archivo cada vez, y el dictado se pausa mientras corre.
El modelo recomendado son 574 MB que se descargan una sola vez en el primer arranque. Hay modelos más pequeños para equipos antiguos o para cuando prefieras cambiar algo de precisión por velocidad, y puedes alternar entre ellos cuando quieras en los ajustes.
macOS 13 o posterior en Apple Silicon — un M1 o más reciente. Talkloom pide acceso al micrófono para oírte y acceso a la accesibilidad para escribir en otras apps; ambos se conceden en el primer arranque y se pueden revocar en Ajustes del Sistema cuando quieras. Los Mac con Intel no son compatibles.
$39 una sola vez, para un Mac. Los diez primeros dictados son gratis, así que puedes comprobar que funciona en tu equipo antes de pagar. La compra incluye todas las actualizaciones futuras sin coste extra. No hay nada que renovar ni suscripción que cancelar, y el reembolso es íntegro dentro de los 14 días.
macOS 13+, Apple Silicon · $39 una sola vez