Early birdagora $39 · $59 depois do lançamentoGarantir por $39
Recursos

Ditado offline para Mac, recurso por recurso

O Talkloom é um app da barra de menus que transforma fala em texto dentro do seu próprio Mac. Sem nuvem, sem conta, sem assinatura. Aqui está exatamente o que ele faz e o que ele precisa.

O ditado funciona mesmo offline?

Funciona. O modelo de voz roda no seu Mac, então gravação, reconhecimento e inserção nunca tocam a rede. Desligue o Wi-Fi e o Talkloom continua funcionando. Não há upload de áudio para interceptar, nem transcrição parada em um servidor, nem conta para criar. O áudio temporário é apagado assim que a transcrição termina.

Como se começa a ditar?

Toque duas vezes em qualquer uma das teclas Ctrl. Um som e um ponto na barra de menus confirmam que o Talkloom está ouvindo; toque mais duas e ele escreve. Não há palavra de ativação, janela para abrir nem botão para procurar. Se o Ctrl conflitar com algo que você usa, escolha outra tecla ou um atalho completo nos ajustes.

Em quais apps ele escreve?

Em todos. O Talkloom é um app da barra de menus, não uma extensão de navegador, então o texto cai onde o seu cursor já está — ChatGPT e Claude no navegador, Cursor e VS Code, Terminal, Slack, Notas, um campo de formulário em qualquer site. Depois ele restaura sua área de transferência, então nada do que você tinha copiado se perde.

Qual a velocidade da transcrição no aparelho?

Um prompt do tamanho de um parágrafo volta em cerca de um segundo. O modelo de voz roda na GPU do seu Mac, então não há upload, nem fila atrás dos pedidos de outras pessoas, nem rodinha girando enquanto um servidor acorda. A velocidade depende do seu Mac, não da sua conexão.

Quais idiomas ele transcreve?

Mais de 99, incluindo português, inglês, coreano, japonês, chinês, alemão, francês e espanhol. O Talkloom detecta um idioma por gravação. Se você sempre dita no mesmo idioma, defini-lo explicitamente nos ajustes dá uma precisão bem melhor do que deixar a detecção automática.

Dá para ensinar nomes e jargão?

Dá. O vocabulário personalizado aceita um termo por linha — nomes de colegas, nomes de produto, chamadas de API — e o modelo lê essa lista antes de transcrever, então escreve os termos em vez de chutar pelo som. A lista tem limite de 223 tokens, que é tudo o que o whisper lê; o Talkloom faz essa contagem para você e avisa o que não coube, em vez de descartar sem dizer nada.

Uma frase curta pode digitar algo mais longo?

Pode. Um snippet liga algo que você fala a um texto que você salvou — diga “meu endereço” e o endereço é digitado. É uma correspondência de texto simples, sem modelo nenhum, e só dispara em palavra inteira: um gatilho dentro de uma palavra maior fica intocado.

Ele transcreve uma gravação que eu já tenho?

Transcreve. A aba Files recebe um arquivo de áudio e passa pelo mesmo modelo na mesma máquina — aqui também nada sobe. WAV, MP3, FLAC e Ogg são lidos direto; memorandos de voz e gravações de tela (m4a, mov, aac e os demais) são convertidos antes no seu Mac. Um arquivo por vez, e o ditado pausa enquanto ele roda.

Qual o tamanho do modelo de voz?

O modelo recomendado tem 574 MB, baixados uma única vez na primeira abertura. Há modelos menores para máquinas mais antigas ou para quando você preferir trocar um pouco de precisão por velocidade, e dá para alternar entre eles a qualquer momento nos ajustes.

Do que o Talkloom precisa para rodar?

macOS 13 ou mais recente em Apple Silicon — um M1 ou posterior. O Talkloom pede acesso ao Microfone para ouvir você e acesso à Acessibilidade para escrever em outros apps; os dois são concedidos na primeira abertura e podem ser revogados nos Ajustes do Sistema a qualquer momento. Macs com Intel não são compatíveis.

Quanto custa?

$39 uma vez, para um Mac. Os dez primeiros ditados são grátis, então dá para conferir se funciona na sua máquina antes de pagar. A compra inclui todas as atualizações futuras sem custo extra. Não há nada para renovar nem assinatura para cancelar, e o reembolso é integral em até 14 dias.